Mods de Ori and the Blind Forest: guia de personalização para PC

O que você pode mudar com mods?

Os mods de Ori and the Blind Forest permitem mudar desde os ícones dos botões do controle até as regras de energia da sua próxima jornada por Nibel. Essas mudanças fazem diferença quando os ícones de Xbox não correspondem ao seu controle, sua tela precisa de outra proporção ou você quer ajustar a aparência do jogo. Os mods de Ori and the Blind Forest também incluem traduções da comunidade, multijogador e arquivos de jogo salvo para baixar, então comece pela mudança específica que você procura.

A seleção abrange vários tipos de personalização. Alguns arquivos substituem elementos gráficos da interface ou alteram a apresentação. Outros mudam a jogabilidade, oferecem progresso já alcançado ou dão aos programadores ferramentas para criar modificações. Escolher uma categoria antes de baixar ajuda a entender o que você está adicionando.

Confira se você tem o jogo original ou a Definitive Edition antes de escolher um mod. Vários projetos são voltados especificamente para a Definitive Edition, incluindo as substituições de botões do PlayStation, o ORI MP e a modificação mais recente de proporção de tela. O download 100 Save File (DE) exclui expressamente a edição original.

Tenha em mente a edição indicada em cada download ao longo deste guia. Um título de jogo familiar não torna as duas versões intercambiáveis.

Antes de baixar mods de Ori and the Blind Forest, decida se você quer mudar a apresentação, ajustar a jogabilidade ou começar com outro arquivo salvo. Essa distinção é especialmente útil ao encontrar saves de conquistas junto de modificações de jogabilidade: carregar o progresso de outra pessoa tem uma finalidade diferente de mudar como a sua própria partida funciona.

Página oficial: Ori and the Blind Forest (store.steampowered.com)

Ajuste os ícones do controle e o enquadramento da tela

Os ícones do controle e as proporções de tela são pontos de partida práticos entre os mods de Ori and the Blind Forest. Esses projetos resolvem detalhes específicos da apresentação sem exigir que você escolha um novo estilo visual.

Image: Steam / Moon Studios GmbH

Mod	O que muda	Edição identificada no nome
PS4 Button Prompts for Ori and the Blind Forest Definitive Edition	Substitui os ícones de Xbox One pelos de DualShock 4	Definitive Edition
Ori and the Blind Forest Definitive Edition Force Any Aspect Ratio	Remove os limites de proporção de tela e se ajusta automaticamente à resolução atual da tela	Definitive Edition
Ori 21_9 Ultrawide Aspect Patch	Voltado para a proporção ultrawide de 21:9	—

Combine os ícones com o seu controle

PS4 Button Prompts for Ori and the Blind Forest Definitive Edition substitui os símbolos padrão de Xbox One pelos de DualShock 4. Os novos ícones têm o dobro da resolução dos originais.

Escolha essa mudança se quiser que os símbolos exibidos correspondam a um controle de PlayStation. Tenha em mente a finalidade: trata-se de uma substituição dos ícones dos botões. O objetivo é mudar os símbolos que você vê enquanto joga.

Compare os novos símbolos à distância em que você normalmente joga. Ícones mais nítidos são úteis quando facilitam o reconhecimento de um comando durante o movimento, especialmente se você já associa os comandos aos símbolos dos botões do PlayStation.

Escolha uma modificação de proporção de tela

Ori and the Blind Forest Definitive Edition Force Any Aspect Ratio usa um arquivo Assembly-CSharp.dll recompilado para remover as restrições de proporção de tela do jogo. Ele detecta automaticamente a resolução atual da tela e foi testado em proporções de 32:9 a 1:1.

O projeto separado Ori 21_9 Ultrawide Aspect Patch é voltado para telas 21:9. Diferencie esses projetos ao selecionar um download; seus nomes descrevem proporções de tela diferentes.

Faça uma cópia de segurança da DLL original antes de substituí-la por uma versão modificada. Depois, confira a resolução escolhida dentro do jogo, prestando atenção às proporções da imagem e à posição dos elementos da interface.

Personalize o visual e o idioma

A personalização visual aparece de várias formas nos mods de Ori and the Blind Forest. Você pode ajustar a imagem como um todo, mudar a cor de Ori ou substituir os textos por uma tradução da comunidade.

Image: Steam / Moon Studios GmbH

Ajuste a imagem ou a cor de Ori

Os cenários pintados à mão já dão a Nibel uma identidade visual marcante. Escolha uma modificação visual de acordo com a mudança específica que você deseja, seja para intensificar as cores, aumentar a nitidez ou mudar a cor do personagem.

Mod	Mudança visual
Ori's Vibrance and Sharp Reshade	Aprimoramento com ReShade focado em cores mais vibrantes e nitidez
Ori'sDream_ReShade	Aparência mais nítida, com estilo HDR
SweetFX Sharp'n'Vivid	Pacote SweetFX com uma predefinição para um visual mais vívido
Ori Color Changer	Aplicativo para selecionar a cor de Ori dentro do jogo

Ori'sDream_ReShade busca uma apresentação mais nítida, com estilo HDR. Isso descreve a aparência pretendida, sem significar suporte nativo a telas HDR.

SweetFX Sharp'n'Vivid reúne o SweetFX e uma predefinição visual com cores mais vivas. Ori's Vibrance and Sharp Reshade oferece outra maneira de mudar a imagem por meio do ReShade.

Compare a predefinição com a imagem original em uma cena conhecida. Observe os detalhes finos do fundo, os efeitos luminosos e o contraste entre Ori e o ambiente. Fique com a versão que deixa os elementos visuais mais fáceis de distinguir para você.

Ori Color Changer tem uma finalidade mais específica: o aplicativo permite selecionar uma cor para Ori. Comece por ele se o seu principal interesse for mudar o personagem, em vez de ajustar a cena inteira.

Jogue com uma tradução da comunidade

As modificações de idioma atendem a outra necessidade. As opções disponíveis incluem projetos em grego, indonésio e tailandês, com downloads separados em indonésio que trazem no nome o jogo original e a Definitive Edition.

Tradução	Abrangência identificada
Ori and the Blind Forest Greek Language	Definitive Edition; diálogos, menus, itens e textos da interface
Ori and the Blind Forest Definitive Edition Bahasa Indonesia	Tradução em indonésio para a Definitive Edition
Ori and the Blind Forest Bahasa Indonesia	Download separado de tradução em indonésio
Thai Localization Mod	Localização em tailandês

A tradução em grego abrange várias categorias de texto, incluindo diálogos e elementos da interface. Por isso, escolher a edição correta é importante para muito mais do que o menu principal.

No caso do indonésio, leia o nome completo do download antes de selecionar um arquivo. Os dois projetos de nomes parecidos incluem um download identificado explicitamente para a Definitive Edition.

Confira os menus e diálogos traduzidos depois de aplicar uma modificação de idioma. Concentre-se nos textos necessários para navegar e acompanhar a história, depois continue jogando quando o idioma desejado aparecer corretamente.

Mude as regras de energia ou explore o multijogador

Os mods de Ori and the Blind Forest voltados para a jogabilidade vão de mudanças na energia ao multijogador. Escolha a experiência que você deseja antes de adicionar um deles: remover uma restrição de energia e adicionar novos custos de energia levam a estilos de jogo diferentes.

Image: Steam / Moon Studios GmbH

Projeto	Função
Infinite Energy	Oferece energia infinita
Combat Costs Energy	Adiciona custos de energia a alguns movimentos que antes não consumiam nada
ORI MP	Adiciona multijogador à Definitive Edition
Sein Modloader	Permite que os usuários programem modificações para o jogo

Escolha com cuidado uma mudança de energia

Infinite Energy se concentra em oferecer energia ilimitada. Combat Costs Energy adiciona um requisito de energia a determinados movimentos que antes eram gratuitos.

Essas mudanças afetam o papel do mesmo recurso. Escolha entre energia sem restrições e gastos adicionais de energia com base no tipo de partida modificada que você quer jogar.

Com Combat Costs Energy, preste atenção ao consumo de energia enquanto testa os movimentos afetados. A mudança atribui um custo de recurso a essas ações, então vale reavaliar os seus hábitos de jogo.

Mantenha um registro claro da modificação de jogabilidade que você aplicou. Ao avaliar uma mudança de energia, concentre-se nela antes de adicionar ajustes sem relação; assim fica mais fácil decidir se você gosta do resultado.

Explore o ORI MP e a programação de mods

ORI MP é uma modificação multijogador para a Definitive Edition. O Ori and the Blind Forest original é um jogo para um jogador, portanto o multijogador aqui é uma modificação da comunidade, e não uma opção integrada ao lançamento original.

Lembre-se do “DE” na identificação do projeto ao escolhê-lo. A compatibilidade com a edição é tão importante para um projeto de jogabilidade quanto para a substituição de elementos gráficos.

Sein Modloader atende a quem tem interesse em criar as próprias modificações. Ele permite que os usuários programem mudanças para Ori and the Blind Forest. Escolha essa ferramenta para desenvolver uma modificação própria.

Escolha arquivos salvos e planeje a busca por colecionáveis

Os saves para download aparecem junto dos mods de Ori and the Blind Forest, mas oferecem progresso já alcançado. Decida se você quer continuar a sua própria jornada, explorar um arquivo concluído ou usar um save voltado para conquistas antes de substituir qualquer coisa.

Download de save	Finalidade	Informações sobre a edição
100 Save File (DE)	Oferece um save com 100% de conclusão	Apenas Definitive Edition; incompatível com o original
Ori and the Blind Forest Steam Achievement Save Files	Oferece saves voltados para conquistas	Inclui arquivos para o jogo original e a Definitive Edition
Ori and the Blind Forest ONE LIFE SAVE FILES	Voltado para quatro objetivos de conquistas envolvendo tempo de conclusão, mortes, dificuldade One Life e uso de pontos de habilidade	Escolha o download correspondente à sua edição antes de usar

O pacote de saves One Life é voltado para terminar em três horas ou menos, terminar sem morrer, concluir a dificuldade One Life e evitar o uso de pontos de habilidade. Diferencie essa finalidade voltada para conquistas de um save destinado apenas a oferecer progresso concluído.

Preserve o seu próprio save antes de importar outro. Um arquivo concluído tem uma finalidade diferente da sua partida pessoal, especialmente se você ainda está descobrindo o mundo.

Nas coleções de saves de conquistas que contêm as duas edições, selecione o arquivo associado à sua versão. Para 100 Save File (DE), a restrição de compatibilidade é explícita: ele não funciona com o jogo original.

Use um mapa interativo na sua própria jornada rumo aos 100%

Se você quer encontrar os colecionáveis por conta própria, um mapa interativo externo oferece outra ferramenta da comunidade. Ele funciona em um navegador e abrange Nibel, incluindo o conteúdo da Definitive Edition.

O mapa inclui células, segredos e colecionáveis. Suas camadas começam ocultas, então selecione as categorias que deseja exibir. Você pode mostrar Células de Vida sem mostrar Células de Energia ou limitar os colecionáveis visíveis a regiões específicas.

Use esses filtros para manter o foco da busca:

• Ative o tipo de colecionável que você está procurando.
• Expanda o menu de uma região para limitar a área que está verificando.
• Desenhe linhas ou coloque marcadores ao planejar uma rota.
• Anote as informações úteis da rota antes de recarregar a página.

Os desenhos personalizados desaparecem quando a página é recarregada. O mapa permite usar linhas, polígonos e marcadores pessoais, então tenha essa limitação em mente antes de dedicar tempo a traçar uma rota.

O mapa está disponível em inglês e francês. Na busca pelos 100%, use os controles de categoria e região para revelar apenas aquilo que você quer ajuda para encontrar.

Perguntas frequentes

Os mods de Ori and the Blind Forest funcionam nas duas edições?

A compatibilidade depende do projeto. Vários mods são voltados especificamente para a Definitive Edition. 100 Save File (DE) exclui o jogo original, enquanto Ori and the Blind Forest Steam Achievement Save Files inclui arquivos para as duas edições.

Posso substituir os ícones de Xbox pelos botões de PlayStation?

Sim. PS4 Button Prompts for Ori and the Blind Forest Definitive Edition substitui os ícones de Xbox One pelos símbolos de DualShock 4. Os novos ícones têm o dobro da resolução dos originais.

Existe um mod multijogador?

Sim. ORI MP é uma modificação multijogador para Ori and the Blind Forest: Definitive Edition. Escolha esse projeto para essa edição.

Quais mods mudam a energia?

Infinite Energy oferece energia ilimitada. Combat Costs Energy adiciona custos de energia a alguns movimentos que antes eram gratuitos. Escolha a modificação que corresponde às regras de recursos que você deseja para a sua partida.